Fine Arts: Portraits of women through the ages at Fonsie Mealy’s saleA Victorian matriarch painted by Frederick William Burton and a Maud Gonne self portrait are two of the portrayals of women in the Irish & International Art sale on March 23