Fine Arts: Results can stun when a sleeper awakens interestThere is no bigger thrill than unearthing a hugely underestimated work of art, something borne out by a number of transactions at Fonsie Mealy’s most recent sale