Connected Buyer’s Guide: All I want for Christmas . . . From phones to coffee machines and VR headsets, Emmet Ryan breaks down the best tech gifts for the holiday season