Fintech British digital bank Monzo names Irishman Conor Walsh as US boss Walsh will lead the challenger bank’s second attempt to expand across the Atlantic