Marias loses the plot in wordy twists and turns
The Infatuations by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa. Hamish Hamilton, €16.35. Reviewed by Kevin Power.
The Infatuations by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
Javier Marias writes sentences that tend to finish up a long way from where they started. Here's a fairly typical example: "And then she told me or, rather, started to tell me, astonished by my evident confusion and exclamations of ignorance, because it was getting late and her position in the publishing house was even more precarious than mine and she didn't want to run...
Subscribe from just €1 for the first month!
With any subscription you will have access to
Unlimited multi-device access to our iPad, iPhone and Android Apps
Unlimited access to our eReader library
Exclusive daily insight and opinion seven days a week
Create alerts to never miss a subject that matters to you
Get access to exclusive offers for subscribers on gifts and experiences
Get content from Business Post, Business Post Magazines, Connected, Tatler and Food & Wine