Small is beautiful in Deep River Rock’s new eco-aware campaignShane McQuaid, the company’s marketing manager, acknowledges the difficulty inherent in a bottled water company pushing a message of sustainability